Vyšetrovanie: John Inman ako pán Humphries vo filme Slúžia Ypu?(Obrázok: BBC)
Polícia vyšetruje tvrdenia, že neskoro vám slúžia? herec John Inman v sedemdesiatych rokoch sexuálne napadol 13-ročného chlapca.
Ikonická televízna hviezda, ktorá hrala asistenta táborového predajcu pána Humphriesa v sérii BBC, je najnovším zvučným menom, ktoré sa spája s tvrdeniami o historickom zneužívaní.
Detektívi potvrdili vyšetrovanie po tom, ako otec dvoch detí Peter Grant tvrdil, že keď bol školák, bol nútený vykonávať sex s hviezdou v hotelovej izbe v meste Torquay v štáte Devon.
Inmanova rodina však označila vyšetrovanie za hon na čarodejnice a obáva sa, že „všetky druhy ľudí povedia čokoľvek v dôsledku škandálu Jimmyho Savila“.
Veľmi obľúbená neter Debra Inmanová povedala: Som v úplnom šoku. Obviniť ho z toho je strašné. Je to neuveriteľné, strašné.
Pozeráte sa na všetky veci Jimmyho Savileho a na to, kto skáče do vlaku - ľudia, ktorí vidia príležitosť. John bol národný poklad, milý muž.
výhodné ponuky na čierny piatok 2018
Nároky: Hotel Imperial Torquay potvrdil, že Inman bol hosťom v 70. rokoch (Obrázok: Alamy)
Inman bol jedným z najväčších mien v televízii, keď sa údajne incidenty odohrali v lete 1979.
Dostanete službu, bola vtedy na vrchole, pravidelne ju sledovalo až 22 miliónov ľudí.
Do sitcomu sa dostali aj hviezdy Wendy Richardovej, Mollie Sugdenovej či Franka Thorntona.
Inman, ktorého slogan Som voľný, zopakovali fanúšikovia z celého národa, získal sériu ocenení vrátane osobnosti roka za televízny program BBC.
Ale podľa tvrdení polície v Devone a Cornwalle bol herec dravý pedofil, ktorý pomocou komplica nalákal vtedy 13-ročného Petera Granta do hotelovej izby.
Pán Grant, ktorý má dnes 48 rokov, tvrdí, že ho upravil Inmanov komplic pri bazéne hotela Imperial v Torquay.
Legenda: Ako tábor pán Humpries (druhý vpravo) s kasínou Are You are Served? (Obrázok: Vlastnosti rozsahu)
Neznámy priateľ, ktorý údajne nosil ružové rúcho, údajne chlapca prenasledoval tak, že sa v šatniach vystavil chlapcovi a nakoniec ho pozval do Inmanovej izby.
Pán Grant, ktorý nikdy predtým o zneužívaní nehovoril, potom tvrdí, že ho herec povzbudil k sexuálnemu aktu na oplátku za prísľub hereckej úlohy.
Pán Grant tvrdí, že incident sa opakoval ešte dvakrát v hoteli a raz v neďalekom divadle Princess Theatre.
Herec, ktorý sa v neskorších rokoch špecializoval na pantogram, zomrel vo veku 71 rokov na ochorenie pečene pred deviatimi rokmi.
Začiatkom tohto mesiaca pán Grant konečne nahlásil zneužitie polícii v Devone a v Cornwalle a minulý týždeň potvrdila sila, že prípad vyšetrujú.
Co-star: S Mollie Sugden
Hovorca uviedol: Polícia v Devone a Cornwalle vyšetruje obvinenie z historického sexuálneho zneužívania dvoch mužov voči chlapcovi v Torquay v roku 1979.
„Vyšetrovanie vedené tímom Force pre sexuálne delikty a domáce zneužívanie je v ranom štádiu, a preto by nebolo vhodné ďalej komentovať.
Rozvedený pán Grant z Torquay pre Sunday People povedal: Inmanov priateľ povedal, že by som bol perfektný pre úlohu v hre - to bol jeho háčik.
Navrhlo sa, aby mi s tým Inman pomohol, ale potreboval som pomôcť jemu. Nemyslím si, že by vôbec premýšľal o tom, že by sa to dalo zistiť.
Čítaj viac: Hviezda BBC sa pýtala polície na údajné sexuálne útoky v hotelovej izbe
Povedal: „Získam ti rolu, ale nikomu o tom (zneužívaní) nehovor, inak to nebudem môcť“.
Keď zomrel a bol v televízii, bol som veľmi, veľmi nahnevaný.
ako variť klobásu
Partneri: John Inman a Ron Lynch (Obrázok: REX/Shutterstock)
Pán Grant hovorí, že leto 1979 strávil trávením voľného času v hoteli Imperial, keď tvrdí, že ho oslovil Inmanov priateľ.
Pán Grant povedal: Sugestívne blikal. Bol som naivný a v skutočnosti som príliš nerozmýšľal
z toho.
Bola to pánska šatňa a ľudia boli nahí, takže som si to nemyslel.
Vyjadril sa ku mne ako pochvala a cítil som sa dobre.
Zistil, že robím amatérsku dramatiku. V podstate len povedal, ako dobre vyzerám, a pokračoval, že by som rád prišiel do jeho miestnosti a stretol sa s Johnom, a že som perfektný pre úlohu v hre.
Išiel som do jeho izby a stretol som ho a bolo to do značnej miery chit-chat.
John Inman začal hovoriť, aký som milý, a bolo mi navrhnuté, že by mi s tým mohol pomôcť, ale potreboval som pomôcť jemu.
„V tej chvíli som si neuvedomoval, čo to bolo, ale povzbudil ma, aby som s ním vykonal sexuálny akt.
Mama hovorí: Inman so svojou matkou v roku 1983
Mal som veľmi chránenú výchovu a veľmi som tomu nerozumel. Skončilo to a bolo: „Som rád, že vás vidím, o tejto úlohe vás budem kontaktovať“.
Incident sa údajne v hoteli počas nasledujúceho mesiaca opakoval najmenej dvakrát, zakaždým, keď sa k chlapcovi priblížil Inmanov priateľ.
Tiež sa tvrdí, že sa to stalo poslednýkrát v šatni Divadla princeznej.
Grant povedal, že mal asi 16 rokov, keď sledoval porno, a uvedomil si, čo urobil ako dieťa.
O zneužívaní nikdy nehovoril, kým tento mesiac nepodal správu polícii.
je paracetamol v tehotenstve bezpečný
Neskoršie roky: Inman zomrel pred deviatimi rokmi (Obrázok: REX/Shutterstock)
Bývalý majiteľ krčmy vysvetľoval svoje rozhodnutie hovoriť a povedal: Odložil som to - pochoval som to a uistil som sa, že som o tom skutočne nepremýšľal.
Ale nechalo ma to spochybňovať rôzne aspekty môjho života - experimentoval som napríklad s mužskými partnermi.
„Teraz viem, že to, čo urobil, bolo, že ma očistil od celebrít. Mám pocit, že teraz nastal čas to riešiť.
Kráčam s ruksakom plným emocionálnych tehál a musím ich vytiahnuť, jednu po druhej. Toto je jedna z mojich tehál.
Inman o svojej sexualite mlčal, kým sa v roku 2005 na civilnom obrade v Londýne neoženil s dlhoročným partnerom Ronom Lynchom.
O dva roky neskôr zomrel v nemocnici St Mary’s Hospital v Paddingtone v západnom Londýne po dlhom boji s hepatitídou.
Panto dame: Inman bol obľúbený na vianočných predstaveniach
Podľa policajných zdrojov je sťažnosť pána Granta považovaná za izolovaný incident a nie je spojená s inými VIP pedofilnými sondami, ako je operácia metropolitnej polície Midland.
V súčasnosti sa hlavným predmetom vyšetrovania je zistenie skutočností. Jeho obvinenia však jeho neter Debra vyvrátila.
Keď sa rozprávala zo svojho domu v Blackpoole, spýtala sa, prečo údajná obeť čakala na tvrdenia viac ako 35 rokov.
Povedala: Prečo nie, keď ten človek žil? Potom sa mohli brániť, dokázať svoju nevinu. Ale teraz nemôže, však?
„Myšlienka, že môj strýko robí niečo také, je neuveriteľná. Neexistuje spôsob, ako by sa mohol brániť.
Personál hotela Imperial potvrdil, že Inman tam zostal koncom sedemdesiatych rokov minulého storočia.
