Otec Meghan Markle hovorí, že list bol „koniec vzťahu“, pretože nepovedala, že ma miluje

Uk News

Váš Horoskop Na Zajtra

List Meghan Markle jej odcudzenému otcovi „naznačoval koniec nášho vzťahu“, povedal jej otec Thomas Markle na Najvyššom súde.



Vojvodkyňa zo Sussexu žaluje vydavateľa The Mail On Sunday a MailOnline za sériu článkov, ktoré reprodukujú časti ručne napísaného listu odoslaného jej 76-ročnému otcovi v auguste 2018.



39-ročný hľadá náhradu škody za údajné zneužitie súkromných informácií, porušenie autorských práv a porušenie zákona o ochrane údajov v súvislosti s piatimi článkami uverejnenými vo februári 2019.



Zahrnuli výňatky z „súkromného a dôverného“ listu jej otcovi.

Právnici Meghan tvrdia, že zverejnenie „vnútorne súkromného, ​​osobného a citlivého“ listu bolo „obyčajným a vážnym zásahom“ do jej súkromia, a tvrdia, že Associated Newspapers Limited (ANL) nemá „žiadnu perspektívu“ obhajovať svoje nároky na ochranu osobných údajov a autorské práva. .

Thomas Markle uviedol, že list znamenal koniec jeho vzťahu s Meghan

Thomas Markle uviedol, že list znamenal koniec jeho vzťahu s Meghan (Obrázok: Kanál 5)



10 najlepších cestovných spoločností vo Veľkej Británii

ANL tvrdí, že Meghan napísala list „s cieľom, aby bol v budúcnosti v budúcnosti zverejnený“ s cieľom „brániť ju pred obvinením z toho, že je bezcitnou alebo nemilovanou dcérou“.

Vojvodkyňa žiada o „súhrnný rozsudok“, čo je právny krok, v rámci ktorého by sa tieto časti prípadu vyriešili bez súdu, pokiaľ ide o jej nároky na zneužitie súkromných informácií a porušenie autorských práv.



Vo svedeckej výpovedi obhajcov ANL k pojednávaniu, ktoré sa začalo v utorok, pán Markle uviedol, že „dlhoročný priateľ“ jeho dcéry v rozhovore pre časopis People povedal, že Meghan poslala list „napraviť náš vzťah“ bol falošný.

jeden milostný koncert v televízii

Tiež tvrdil, že sa musí „brániť“ proti článku People, ktorý podľa neho „znevažoval ma tým, že ukázal, že som nečestný, vykorisťovateľský, žiadajúci o publicitu, bezcitný a chladnokrvný“.

Meghan poslala listy svojmu otcovi v auguste 2018

Meghan poslala list svojmu otcovi v auguste 2018 (Obrázok: Andy Johnstone pre The )

Podľa súdnych dokumentov mala Meghan spočítať rozprávanie svojho otca Thomasa

Pán Markle vo svojom vyhlásení uviedol: „List nebol pokusom o zmierenie. Bola to moja kritika.

„V liste sa nehovorilo, že ma miluje. Ani sa ma nepýtalo, ako sa mám. Neukázalo to žiadne obavy zo skutočnosti, že som prekonal srdcový infarkt, a nekladlo otázky o mojom zdraví.

'V skutočnosti to znamenalo koniec nášho vzťahu, nie zmierenie.'

Pán Markle tiež uviedol, že článok v časopise People ho nesprávne obvinil z toho, že hovorí „omyly“ a „obsahuje o mne ďalšie nepresnosti“.

Meghan s princom Harrym

Meghan s princom Harrym (Obrázok: AFP prostredníctvom Getty Images)

Povedal: „Je nesprávne, keď časopis People tvrdil, že som klamal o tom, že ma Meg zatvorila - ona ma zatvorila, ako ukázal list od nej.”

Pán Markle kritizoval ľudí za to, že navrhli „Ja som bol vinný za koniec vzťahu, pretože som ju ignoroval“ a povedal: „To bolo falošné. Po svadbe som sa k nej opakovane pokúšal dostať, ale nenašiel som spôsob, ako ju prinútiť, aby sa so mnou rozprávala. “

Dodal: „Kým som si neprečítal článok v časopise People, nikdy som nemal v úmysle verejne hovoriť o Meginom liste.

„Obsah tohto článku ma prinútil zmeniť názor.

Pán Markle tiež uviedol, že článok v časopise People ho nesprávne obvinil z rozprávania

Pán Markle tiež uviedol, že článok v časopise People ho nesprávne obvinil z toho, že hovorí „omyly“ (Obrázok: Kanál 5)

„Až zverejnením textu listu som mohol správne uviesť veci na pravú mieru a ukázať, že to, čo časopis People uverejnil, bolo falošné a nespravodlivé.

asda vianočná sporiaca karta

„Tento článok poskytol nepresný obraz o obsahu listu a mojej odpovedi a zneuctil ma tým, že zistil, že som nečestný, vykorisťovateľský, hľadám publicitu, bezcitný a chladnokrvný a vernú a poslušnú dcéru som zničil. Musel som sa tomu útoku ubrániť. “

Advokát ANL Antony White QC predtým tvrdil, že priznanie Meghan, že sa „obáva“, že jej list jej otcovi môže byť zachytený, ukázalo, že „prinajmenšom musela oceniť, že sa to jej otec môže rozhodnúť zverejniť '.

Dodal, že „priznaná falošnosť“ článku v časopise People, ktorý podľa ANL priniesol list jej otcovi na verejnosti, znamená, že pán Markle „má nielen právo na opravu verejných informácií o liste a odpovedi, ale v verejný záujem, ktorý tak urobil “.

Meghan v mladosti so svojim otcom Thomasom Markleom

Meghan v mladosti so svojim otcom (Obrázok: TIM STEWART NEWS LIMITED)

čo znamená 511

Pán White argumentoval: „Pán Markle má právo vyrozprávať svoj príbeh o svojom vzťahu a komunikácii so svojou dcérou ... žiadny americký súd mu v tom nebráni a mohol a stále môže, bez ohľadu na výsledok tohto prípadu, kedykoľvek sa o tejto téme porozprávajte s americkými médiami. “

Odkázal tiež na zapojenie komunikačného tímu Kensingtonského paláca pred odoslaním listu a povedal: „Žiadny skutočne súkromný list od dcéry k otcovi by nevyžadoval žiadny príspevok od komunikačného tímu Kensingtonského paláca.“

Justin Rushbrooke QC, predstaviteľ vojvodkyne, opísal ručne písaný list ako „úprimnú prosbu od úzkostlivej dcéry k jej otcovi“, ktorý bol zaslaný pánovi Markleovi do jeho domu v Mexiku prostredníctvom „účtovnej spoločnosti navrhovateľa ... minimalizovať riziko odpočúvania “.

Povedal, že „obsah a charakter listu sú vo svojej podstate súkromné, osobné a citlivé“ a Meghan preto „primerane očakávala súkromie, pokiaľ ide o obsah listu“.

Pán Rushbrooke tvrdil, že „neexistuje skutočná perspektíva, že by žalovaný preukázal, že navrhovateľ v súvislosti s obsahom listu odôvodnene neočakával súkromie, a tvrdenia odporcu o opaku sú úplne fantazijné“.

Celý proces s nárokom vojvodkyne mal byť tento mesiac vypočutý na Najvyššom súde, ale minulý rok bol prípad z „dôverného“ dôvodu odročený na jeseň 2021.

Diaľkové vypočutie pred sudcom Warbym má trvať dva dni a očakáva sa, že si svoj rozsudok odloží na neskôr.

Pozri Tiež: