Obdobie sčítania ľudu je za nami a domácnosti sú varované, že v prípade, že ich nepredložia, môžu byť zodpovedné za pokutu 1 000 libier.
Prieskum, ktorý vydáva raz za 10 rokov Úrad pre národnú štatistiku (ONS), sa používa na meranie údajov o všetkom, od nezamestnanosti po strednú dĺžku života, manželstvo a dokonca aj rozvody vo Veľkej Británii.
V konečnom dôsledku sa používa na pomoc vláde pri prideľovaní verejných financií identifikáciou oblastí na zlepšenie a oblastí, kde chýba podpora v službách, ako je zdravotníctvo a vzdelávanie.
Tohtoročný termín sčítania ľudu je v nedeľu 21. marca a vôbec po prvý raz bude potrebné formulár vyplniť online.
Dá sa dokončiť na akomkoľvek digitálnom zariadení, ale kvôli obmedzeniam uzamknutia nebudú domácnosti schopné získať s ním pomoc vo svojej miestnej knižnici.
Termín sčítania ľudu je už len niečo málo cez týždeň (Obrázok: Alamy Live News.)
Ďalšia bezplatná podpora - prostredníctvom telefonického poradenstva, textu, e -mailu alebo webového chatu - je k dispozícii od ONS.
Tí, ktorí majú problémy, môžu požiadať o odoslanie papierovej kópie poštou.
Pete Benton, riaditeľ sčítania ľudu ONS, povedal: „Sčítanie ľudu v roku 2021 poskytne bohatý prehľad o tom, kým sme ako národ - veľkosť a štruktúra obyvateľstva, sociálne a ekonomické zmeny v našich životoch vzhľadom na pandémiu a EÚ. výstupu, a naše zamestnanie, vzdelávanie a zdravie.
Sčítanie musíte dokončiť podľa zákona - hoci akékoľvek otázky označené ako „dobrovoľné“ nie sú povinné.
'Informácie, ktoré poskytuje, budú v nasledujúcich rokoch rozhodovať o verejných službách, vrátane nemocníc, škôl, domov a vzdelávania, s cieľom uspokojiť potreby našej meniacej sa spoločnosti,' dodal Benton.
Zaregistrujte sa do bulletinu NEWSAM Money a získajte najnovšie rady a novinky
Od univerzálneho kreditu po dovolenku, zamestnanecké práva, aktualizácie cestovania a núdzovú finančnú pomoc - máme všetky veľké finančné príbehy, o ktorých potrebujete vedieť práve teraz.
mužský model značky redknapp
Zaregistrujte sa tu do nášho bulletinu NEWSAM Money.
Kto musí dokončiť sčítanie ľudu?
Každý v Anglicku a Walese musí dokončiť sčítanie ľudu alebo musí byť zahrnutý v jednom z nich v mieste, kde žije alebo býva.
Poskytnutie nepravdivých informácií alebo nedokončenie sčítania je trestné, a môže vám byť uložená pokuta až do výšky 1 000 GBP.
Aký je termín?
Prieskum musí byť v nejakej forme vyplnený do 21. marca. Kto tak neurobí, môže byť pokutovaný pokutou 1 000 libier.
Ak to chcete urobiť, môžete ho odoslať včas.
Čo sa ma opýta?
O kópiu môžete namiesto toho požiadať v príspevku (Obrázok: Matt Gilley/Plymouth naživo)
Takmer všetky témy, na ktoré sa pýtali v roku 2011, sa znova objavia v roku 2021, aj keď frázovanie sa môže mierne líšiť.
Tentoraz budú tiež tri nové otázky.
To zahŕňa aj status veterána - či respondent niekedy slúžil v britských ozbrojených silách; a dve dobrovoľné otázky vrátane sexuálnej orientácie - či sa respondent identifikuje ako homosexuálnu, lesbickú, bisexuálnu, heterosexuálnu alebo inú sexuálnu orientáciu; a rodová identita - či sa pohlavie respondenta líši od pohlavia, v ktorom boli zaregistrovaní pri narodení.
Otázka etnickej príslušnosti bude zahŕňať existujúce začiarkavacie políčko pre ľudí rómskeho etnika spolu s existujúcim „cigánskym alebo írskym cestovateľom“; zaškrtávacie políčko.
ONS tento týždeň zmenilo a doplnilo svoje usmernenie k otázke sexuálnej orientácie.
Prieskum hovorí: „Ak zvažujete, ako odpovedať, použite pohlavie zaznamenané v jednom z vašich právnych dokumentov, ako je rodný list, osvedčenie o uznaní pohlavia alebo pas.“
Formulár je povinný - a musia ho vyplniť všetci majitelia domov (Obrázok: Getty Images)
Dodalo sa v ňom: „Ak máte 16 rokov alebo viac, existuje neskoršia dobrovoľná otázka o rodovej identite. To sa pýta, či sa pohlavie, s ktorým sa identifikujete, líši od vášho pohlavia registrovaného pri narodení. Ak je to iné, môžete potom zaznamenať svoju rodovú identitu. “
Sudca najvyššieho súdu uviedol, že pokyny by mali byť prepísané tak, aby boli odstránené slová „ako“ a „alebo pas“, aby bolo jasné, že respondenti by mali používať iba pohlavie uvedené v rodnom liste alebo v osvedčení o rodovom uznaní.
ron atkinson veľký brat
Nezávislé stredisko pre sledovanie rasy a zdravia NHS tiež vyzvalo menšinové etnické komunity, aby vyplnili online prieskum a pomohli tak zachytiť presnejší obraz o celkovom zdravotnom stave domácností v celom Anglicku.
'Pochopenie toho, ako sa ľuďom darí, obzvlášť počas tejto pandémie, nám pomôže určiť, ako im v budúcnosti pomôžeme,' uviedol.
'Potrebujeme, aby ľudia dokončili sčítanie ľudu, aby získali presnejší obraz o zdravotnom stave a starostiach o starostlivosť v rámci čiernych a menšinových etnických domácností,' povedal doktor Habib Naqvi, riaditeľ nezávislého zdravotníckeho orgánu.
Ako môžem začať sčítanie ľudu v roku 2021?
Môžete vyplniť Sčítanie ľudu 2021 online tu.
Ak chcete vyplniť papierové sčítanie ľudu, môžete vyžiadajte si papierový sčítací dotazník na odoslanie poštou.
