Búračka hrá vo dverách prázdneho Wakefieldovho obchodu BHS päť rokov po tom, čo sa zavrel(Obrázok: Glen Minikin)
Trafik Muhammad Afzal so smútkom pozerá do starého BHS, kedysi rušného obchodu a dnes zabedneného pamätníka korporátnej chamtivosti zasypaného grafitmi.
Pre kupujúcich na ulici Sauchiehall v Glasgowe to bolo obrovské lákadlo a papierenský obchod pána Afzala oproti mal prospech z prechádzajúceho obchodu.
Hovorí: Bolo smutné vidieť, ako to išlo. Je to päť rokov, čo riskantné jednanie sira Philipa Greena a Dominica Chappella viedlo k zrúteniu BHS a jeho dedičstvo stále bije po vysokých uliciach, pričom 26% z jeho 160 pobočiek ležalo opustených a mohutné budovy trvali v očiach.
Od Glasgowa po Cheltenham, Stevenage po Wakefield, stoja ako pripomienka výziev, ktorým čelí hlavná ulica - a chamtivosti a zlého hospodárenia, ktoré kedysi hrdý reťazec obchodov priviedli k múru.
holly willoughby jedna show
BHS vstúpil do správy 25. apríla 2016. Trinásť mesiacov predtým Green vyložil ťažký reťazec na konzorcium vedené Chappellom, bývalým úpadcom, za 1 libru, ale s čiernou dierou v dôchodkovom fonde.
Aký je tvoj pohľad? Vyjadrite sa v sekcii komentárov
Muhammad Afzal prevádzkuje trafiku Newsbox priamo zo zatvoreného obchodu BHS v Glasgowe a cítil účinok jeho zatvorenia. (Obrázok: Garry F McHarg Daily Record)
Kolaps BHS viedol k 11 000 stratám pracovných miest v vtedy najhoršom zlyhaní ulice od Woolworths v roku 2008.
Green kúpil BHS v roku 2000 za 200 miliónov libier.
O päť rokov neskôr jeho spoločnosť Arcadia vyplatila jeho monackej manželke Lady Greenovej rekordnú dividendu 1,2 miliardy libier.
Bol obvinený z nedostatočného investovania do BHS a zamerania sa na ďalšie značky Arcadie, najmä na Topshop.
Po páde BHS, uprostred výziev, aby bol Green zbavený rytierskeho stavu, ho parlamentná sonda označila za neprijateľnú tvár kapitalizmu.
Hanba Green pokračovala v živote na vysokej nohe v Monaku (Obrázok: PA)
V roku 2017 Green súhlasil so zaplatením 363 miliónov libier na záchranu dôchodkového systému BHS.
Ale v tom čase bola jeho povesť kráľa hlavnej ulice zničená. Poslednou ignoranciou bol kolaps jeho ríše Arcadia vlani v novembri.
Napriek tomu Green pokračuje v živote v Monaku a križuje v Medi na svojej milovanej superjachte Lionheart v hodnote 100 miliónov libier, pretože obchody, ktoré kedysi milovali zákazníci, ležia prázdne a päť rokov opustené.
Minulý výskum spoločnosti Local Data Company zistil, že 41 zo 160 obchodov BHS - viac ako štvrtina - je stále prázdnych. Zo zvyšku niektoré vyplnili spoločnosti Primark, Next, B&M Bargains, H&M a Poundland.
Philip Green čelil výzvam na zbavenie rytierstva (Obrázok: )
Jeden bývalý obchod BHS bol krytý zábavný park nafukovacích predmetov.
Pobočka BHS na Glasgowskej ulici Sauchiehall Street tam pôsobila 50 rokov a bola ústredným bodom nákupnej ulice v centre mesta.
56 -ročný Afzal, ktorý 17 rokov pracoval v trafike, pocítil dôsledky jeho zatvorenia. Povedal: Rozhodne sme boli zaneprázdnení, keď bolo otvorené, pretože sme mali krok od ich zákazníkov a oveľa viac ľudí prichádzajúcich do tejto oblasti.
Naši zákazníci stále prichádzajú a pýtajú sa, čo sa s tým stane.
Rebecce a Gordonovi Gibsonovi chýba Glasgow BHS (Obrázok: Garry F McHarg Daily Record)
Nakupujúca Rebecca Gibsonová (79) uviedla, že strata obchodu, ktorý bol kedysi jedným z jej obľúbených, znamenala pre ňu smrť hlavnej ulice.
Dôchodca audítor na dôchodku z Cumbernauld v Lanarkshire povedal: Bol to obchod, do ktorého chodíme pravidelne.
654 význam anjelského čísla
BHS bol môj štýl a mohli ste tam dostať všetko, čo ste potrebovali.
Ulica Sauchiehall bola kedysi najlepšia na nákupy a BHS k tomu mala veľký podiel. Teraz je Sauchiehall Street tieňom toho, čo bývalo.
Naše pokrytie hanby šéfa BHS (Obrázok: )
Minulý mesiac sa objavili plány na vytvorenie novej predajne v časti budovy BHS. Plánovacie dokumenty uviedli, že nájomníkom bude vysoko kvalitný a známy maloobchodný predajca na ulici, ktorý plánoval otvoriť od 6:00 do polnoci, sedem dní v týždni.
Neexistovali žiadne podrobnosti o tom, čo sa bude predávať.
Ďalší obchod BHS v Glasgowe v Centre St Enoch Center bol posledným, ktorý sa v Škótsku zatvoril a zostáva nalodený, aj keď stavebné práce stále pokračujú.
Ďalší BHS, ktorý bol posledných päť rokov prázdny a opustený, je v meste Stevenage, Hertfordshire.
Obchody zostávajú zabednené - ako prázdna budova, ktorá stále sedí v centre mesta Wakefield, West Yorkshire (Obrázok: Glen Minikin)
Obchod s rozlohou 80 700 štvorcových stôp, postavený v roku 1976, má päť poschodí.
Vlani radní odložili rozhodnutie o plánoch na prestavbu časti na 11-poschodový panelák.
Potom je tu Cheltenhamov BHS, ktorý tiež leží prázdny.
zobrazí sa offline na Facebooku
Existuje nádej, že by sa to konečne mohlo naplniť pri správach, ktoré tam chce otvoriť športový reťazec Decathlon.
Kde je Philip Green teraz?
Sir Phillip a Lady Tina Green - kontroverzný magnát a manželka si užívajú luxusný životný štýl (Obrázok: PA)
Kontroverzný magnát kedysi stál na čele vysokého pouličného impéria, ktoré zahŕňalo Topshop, Burton, Wallis, Dorothy Perkins a Miss Selfridge, ako aj BHS.
V roku 2007 mal 4,9 miliardy libier a on a Lady Green stratili status miliardára v roku 2019, aj keď sa stále odhadovalo, že budú mať majetok 950 miliónov libier.
On a 71-ročná manželka Tina si užívajú luxusný životný štýl, so superjachtou, súkromným lietadlom a domami po celom svete.
Verí sa, že 69 -ročný Sir Philip strávil pandémiu v Monaku. Ten ho tento týždeň kontaktoval NEWSAM odmietol komentovať.
A kde je Dominic Chappell?
Dominic Chappell bol uväznený vlani v novembri (Obrázok: Daily Star)
Bývalý skrachovaný a bývalý závodný jazdec viedol konzorcium, ktoré v roku 2015 kúpilo BHS za 1 libru.
Vlani v novembri bol 54 -ročný Chappell odsúdený na šesť rokov väzenia za nedodržanie daňového zákona. Z príjmu 2,2 milióna libier nezaplatil daň okolo 584 000 libier.
Prokurátori uviedli, že peniaze vyhodil do vzduchu na jachte vo výške 90 000 libier, na ceste Bentley a na Bahamy.
V novembri 2019 mu insolvenčná služba zakázala viesť akúkoľvek spoločnosť na 10 rokov.
Minulý rok mu bolo povedané, aby zaplatil 9,5 milióna libier do dôchodkových systémov BHS.
Mesto sa stále krúti od nárazu
Čitateľ zrkadiel Gary Ablett, ktorý kedysi nakupoval v BHS a hovorí, že toto miesto je ako „mesto duchov“ (Obrázok: Glen Minikin)
Na dverách zaniknutého obchodu je stále viditeľný nápis ďakujúci kupujúcim, keď vpredu stojaci busker spieva linku, v ktorej nie je žiadostivosť od Imagine Johna Lennona.
jeremy o'connell veľký brat
Spevákovi to môže prospieť, pretože vchod mu dáva perfektné prostredie pre okoloidúcich serenád.
Ale väčšine ostatných Wakefieldovcov stále veľmi chýba ich pobočka BHS.
A mnohí odstrelili chamtivosť majiteľa Philipa Greena s odhalenou tvárou.
Debra Lowe z Falafel Street Kitchen vo Wakefielde (Obrázok: Glen Minikin)
Len pár minút pred našou štvrtkovou návštevou pracovníci dokončili vyvesenie aukčných plagátov na prednú časť obchodu, ktorého záznamy ukazujú, že je vo vlastníctve realitnej kancelárie so sídlom v Guernsey.
Bol to posledný klinec do rakvy kedysi rušného obchodu oproti nádhernej katedrále.
Opustili zaprášenú značku z roku 2016, ktorá hlásala: Tento obchod je teraz zatvorený. Vedenie a zamestnanci vám ďakujú za váš zvyk.
Hore a dole v Kirkgate je teraz zabetónovaných niekoľko obchodov.
Majiteľ obchodu so sladkosťami Allan Jones (68), ktorý spolu s Albertom pracuje v centre Wakefieldu 38 rokov (Obrázok: Glen Minikin)
68 -ročný Allan Jones pracuje v blízkom stánku 38 rokov a v lete predáva sladkosti a v zime pečené gaštany.
Povedal: Na lodi v Monaku je Philip Green, keď všetci v BHS prišli o prácu a nakupujúci prišli o svoj obľúbený obchod. To jednoducho nie je správne.
Allan, ktorý bol so svojim psom Albertom, dodal: Green ho nechal v rokoch, než sa zavrel, bežať.
Inžinier Gary Ablett (58) prechádzal okolo s tvárovou maskou Leeds United a zvieral kópiu denného zrkadla.
Prašný nápis z roku 2016 vo Wakefielde (Obrázok: Glen Minikin)
Povedal: Philip Green je rovnaký ako ostatní. Relaxuje na svojej jachte v Monaku, keď jeho zamestnanci trpeli.
„Mal by sa uistiť, že všetky dôchodky sú úplne splatené. Odkedy sa BHS zavrelo, stalo sa to ako mesto duchov.
Celia Quinn, 87, povedala: Rád som tam nakupoval, ale chamtivosť jedného muža spôsobila všetky tieto zatvárania.
57 -ročná Debra Loweová, ktorá vedie Falafel Street Kitchen, uviedla: Ľudia boli po zatvorení BHS veľmi smutní. Pre mnoho ľudí to bol ich obľúbený obchod a keď sa zatvorili, boli veľmi rozrušení.
Zaregistrujte sa do bulletinu NEWSAM Money a získajte najnovšie rady a novinky
Od univerzálneho kreditu po dovolenku, zamestnanecké práva, aktualizácie cestovania a núdzovú finančnú pomoc - máme všetky veľké finančné príbehy, o ktorých potrebujete vedieť práve teraz.
Zaregistrujte sa tu do nášho bulletinu NEWSAM Money.
78 -ročná Sonia Nicholsonová dodala: Keďže bolo zatvorené, zatvorilo sa aj mnoho ďalších obchodov v centre mesta.
Clare Elliott, servisná riaditeľka pre hospodársky rast na rade Wakefield, uviedla, že úrad chce obchod kúpiť a zbúrať a nahradiť ho verejnou budovou.
Jeho žiadosť o hotovosť z vládneho fondu Future High Streets však zlyhala.
Povedala, že keďže ponuka bola neúspešná, bolo prijaté rozhodnutie o nekúpení tejto budovy.
Žiadny obchod pre jeden zo siedmich britských obchodov
Čísla ukazujú, že jeden zo siedmich obchodov v Británii je prázdny a od začiatku pandémie je 5 000 zatvorených.
Nákupné centrá boli zasiahnuté viac ako vysoké ulice, pričom zhruba pätina predajných miest je teraz prázdnych.
Zistenia pochádzajú od obchodného orgánu British Retail Consortium a Local Data Company, ktorý varoval, že nastane ešte horšie.
848 význam anjelského čísla
V prvých troch mesiacoch tohto roka bolo celkovo 14,1% obchodov prázdnych, čo je nárast z 13,7% na konci roku 2020.
Tento údaj bol rovnaký pre vysoké ulice, ale voľné miesta v nákupných centrách stúpli zo 17,1% na 18,4%.
Londýn, napriek tomu, že exodus dochádzal za prácou, mal najnižšiu mieru neobsadenosti obchodov - 10,7%, zatiaľ čo na severovýchode to bolo 19,2%.
Helen Dickinsonová z Britského maloobchodného konzorcia uviedla, že zablokovanie v tomto roku zhoršilo už aj tak náročné podmienky.
