Spravodajkyňa BBC Jane Hill mala takmer slzy na krajíčku, keď čítala emocionálne vyhlásenie po vyšetrovaní teroristického útoku v hale Fishmongers.
51-ročná televízna moderátorka sa v dnešnom segmente niekoľkokrát zastavila, aby sa upokojila, pretože predstavila aktualizáciu tohto prípadu.
V roku 2019 terorista brutálne dobodal dvoch absolventov Cambridge - Saskiu Jonesovú a Jacka Merritta - na rehabilitácii väzňov v Londýne.
Vyšetrovacia porota dnes dospela k záveru, že Saskia a Jack boli „nezákonne zabití“ a že zlyhania úradov prispeli k tomu, že absolventi úmrtia.
Jane Hill po prečítaní vyhlásenia poroty na BBC povedala: „Porota by chcela vyjadriť úprimnú sústrasť rodinám Saskie a Jacka a všetkým, ktorí milujú a chýbajú im týchto dvoch úžasných ľudí.
Jane Hillovej z BBC pri čítaní vyhlásenia po vyšetrovaní bolo takmer do plaču (Obrázok: BBC)
Pri čítaní vyhlásenia sa Jane odmlčala, pretože sa snažila zastaviť slzy pri čítaní srdcervúcej správy.
Pokračovala: „Dotkli sa životov toľkých ľudí a my chceme rodinám sprostredkovať, ako vážne sme svoju zodpovednosť vzali.“
Jane sa potom tiež ospravedlnila divákom a dodala: „Ospravedlňujem sa, je to veľmi, veľmi emocionálne vyhlásenie.“
Bol to silne emocionálny deň, pretože vedúca ženy čítala vyhlásenie v mene poroty, ktoré vzdalo hold obetiam a oslovilo ich rodiny.
Vo vyhlásení dodala: „Tiež by sme chceli využiť túto príležitosť a poďakovať úžasným jednotlivcom, ktorí sa ocitli v skutočnom nebezpečenstve pomoci, a našim neuveriteľným pohotovostným službám za ich reakciu v ten deň aj každý deň.
„Ešte raz rodinám, je nám to veľmi ľúto. V ten hrozný deň svet stratil dve jasné hviezdy. '
Je to takmer dva roky po tom, čo niekoľko členov verejnosti, vrátane bývalých páchateľov, bojovalo s Usmanom Khanom provizórnymi zbraňami a prenasledovalo ho na London Bridge.
Saskia Jonesová bola jednou z dvoch obetí zabitých vo Fishmongerovej sieni (Obrázok: PA)
Jack Merritt tiež tragicky zahynul po tom, ako bol pri tejto akcii napadnutý nožom (Obrázok: cez REUTERS)
Khan si odsedel polovicu 16-ročného trestu za sprisahanie pri vybudovaní výcvikového tábora teroristov v Pakistane. Bol prepustený za prísnych licenčných podmienok pred 11 mesiacmi a bol považovaný za vysoko rizikový, keď mu bolo umožnené zúčastniť sa akcie Learning Together v novembri 2019.
Tajne vyzbrojený tromi nožmi a falošnou samovražednou vestou predstieral, že je reformovaný, pretože sa zúčastňoval workshopov a počas akcie dokonca jedol neskoré raňajky.
Po útoku na Saskiu a Jacka teroristu potom zastrelila ozbrojená polícia.
Vyšetrovacia porota dnes vydala srdečné vyhlásenie určené rodinám z dvoch obetí (Obrázok: BBC)
Porotcovia rozhodli, že došlo k „zlyhaniam“ predtým, ako obaja absolventi Cambridgeu zomreli (Obrázok: Getty Images)
Porotcovia zistili, že „zlyhania“ sa stalo v predbehu útoku, ktorý prispel k smrti Jacka a Saskie. Tiež dospeli k záveru, že pri riadení Chánu došlo k „premárneniu príležitostí pre tých, ktorí majú odborné znalosti a skúsenosti poskytnúť usmernenie“.
